No ignore el dolor

Solo usted sabe cuánto dolor tiene. Informe a su médico o al personal de enfermería cuando sienta dolor, o si el dolor regresa después de haber desaparecido. Hable sobre el nivel de dolor durante el transcurso de su estadía.

Pregúntese lo siguiente y luego compártalo con el personal de enfermería:

  • ¿Dónde duele?
  • ¿Cuándo duele?
  • ¿Qué lo hace sentir mejor o peor?
  • ¿Le impide hacer actividades, como dormir, vestirse o comer?

Cuando se trata de su dolor, usted es el experto.

¿Comienza a sentir molestias? ¿El analgésico no está haciendo efecto? Hable. Es posible que se deba aumentar la cantidad del analgésico que recibe actualmente o que tenga que cambiar a un tipo de medicamento diferente para sentir alivio. No intente ignorar los síntomas que le causan dolor. Controlar su dolor lo ayudará en su proceso de curación. Hable con su médico o el personal de enfermería cuando sienta dolor.

Which words describe your pain?

  • aching
  • bloating
  • burning
  • comes and goes
  • constant
  • cramping
  • cutting
  • dull
  • numbing
  • pressing 
  • pressure
  • pulling
  • radiating
  • searing
  • sharp
  • shooting
  • soreness
  • stabbing
  • throbbing
  • tightness

¿Qué tan fuerte es el dolor según esta escala?